Legal notice

Last updated: 30/09/2026

Legal information about the website energie-essentielle.com, in accordance with Article XII.6 of the Belgian Code of Economic Law.

1. Website publisher

The website energie-essentielle.com is published by Stéphanie Vuong, under the trading name « L'Énergie Essentielle ».

This activity is carried out within the Smart cooperative. Services are contracted and invoiced by the following legal entity:

  • Productions Associées ASBL
  • Registered office: Rue Coenraets 72, 1060 Brussels, Belgium
  • Company number (BCE/KBO): 0896.755.397
  • VAT number: BE 0896.755.397
  • Smart activity number: 41677

Publication manager: Stéphanie Vuong.

2. Activity

Stéphanie Vuong offers shiatsu, wellness massage and foot reflexology sessions for individuals (at her practice or at home) and for businesses (in the workplace). She is a member of the Belgian Shiatsu Federation (Fédération Belge de Shiatsu).

The sessions offered are wellness and relaxation treatments. They are neither a medical nor a paramedical act, nor a diagnosis, and in no way replace a consultation or treatment prescribed by a healthcare professional.

3. Hosting

The website is hosted by OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — www.ovhcloud.com.

4. Intellectual property

All content on the website (texts, photographs, logo, layout) is protected by copyright and remains the property of Stéphanie Vuong or of their respective authors. Any reproduction, representation or reuse, in whole or in part, without prior written permission is prohibited.

Photo credits: Marie Aynaud — www.marieaynaud.com.

Only the « Observer » and « Sensibiliser » illustrations (Business page) come from Magnific: Designed by Magnific, adapted by Stéphanie Vuong.

5. Liability

Stéphanie Vuong takes care to provide accurate and up-to-date information, but cannot guarantee that it is entirely free of errors. Prices and information shown may change at any time; only those given at the time of booking or in the quote are binding.

The website may contain links to third-party websites (for example Google Maps or an online booking tool). Stéphanie Vuong has no control over these websites and accepts no liability for their content.

6. Personal data and cookies

The processing of your personal data and the use of cookies are described in the privacy policy.

7. Terms and conditions of sale

The conditions applying to sessions, gift vouchers and workplace services are set out in the terms and conditions of sale (in French). Quotes and invoices are issued by Productions Associées ASBL.

8. Governing law

This website and its legal notice are governed by Belgian law.

Scroll to Top